Monday, October 23, 2017, +++  Mitglieder der Gemeinde 30.017  +++  Amazing members of the community  30.017  +++  God’s Word for every day –  Commit your deeds to Yahweh, so your plan will succeed.  Proverbs 16.3  #Dailywatchword

 

«

painting-1023419_1280

Tagesgebet - Opening Prayer - 2016 Foto und Bilder © Pastor Peter Stanic

Unser Herr Jesus Christus hat gesagt:
„Nicht Gesunde brauchen den Arzt,
sondern Kranke.
Nicht Gerechte zu rufen bin ich gekommen,
sondern die Sünder.“
Darum beten wir:
Barmherziger Gott.
Zu Unrecht halten wir uns oft für gut
und glauben, gerecht vor dir zu sein.
Wecke uns aus unserer falschen Sicherheit,
befreie uns von unserer Selbstgerechtigkeit
und heile uns durch Jesus Christus,
den Arzt der Kranken, den Heiland der Sünder,
der in der Einheit des Heiligem Geistes
mit dir lebt und herrscht in alle Ewigkeit. Amen

Our Lord Jesus Christ has said:
„Not healthy people need the doctor,
But the sick.
Not righteous to call I have come,
But the sinners. “
That’s why we pray:
Merciful God.
We are often mistaken for good
And believe to be just before you.
Awaken us from our false security,
Free us from our self-righteousness
And heal us by Jesus Christ,
The physician of the sick, the Savior of sinners,
In the unity of the Holy Spirit
With you lives and reigns in all eternity. Amen

2016 Foto und Bilder © Pastor Peter Stanic

Kommentar verfassen

%d Bloggern gefällt das: