Friday, September 22, 2017, +++ Mitglieder der Gemeinde 27.315  +++  Amazing members of the community  27.315   +++  God’s Word for every day –  The hearing ear and the seeing eye, which makes both the Lord.  Proverbs 20:12  #Dailywatchword

 

«

»

Sep 17 2017

Opening Prayer – Hope for Tomorrow – Monday, September 18, 2017, de – en

Opening Prayer – Hope for Tomorrow – Monday, September 18, 2017, de – en

2017 Photo / Image © Pastor Peter Stanic

 

TAGESGEBET

 

Gott.

Du bist uns nahe,

noch bevor wir zu dir kommen.

Du bist bei uns,

noch bevor wir uns aufmachen zu dir.

Sieh deine Gemeinde, die auf dich schaut:

Sieh unsere Sehnsucht nach Glück,

unseren Willen zum Guten

und unser Versagen.

Erbarme dich unserer Armut und Leere.

Fülle sie mit deinem Leben, mit deinem Glück,

mit deiner Liebe.

Darum bitten wir durch Jesus Christus. Amen

 

 

OPENING PRAYER

 

God.
You are near us,
even before we come to you.
You’re with us,
even before we open up to you.
See your congregation looking at you:
See our longing for happiness,
our will to the good
and our failure.
Have mercy on our poverty and emptiness.
Fill it with your life, with your happiness,
with your love.
That is why we ask through Jesus Christ. Amen

 

 

 

2017 Photo / Image  © Pastor Peter Stanic

 

 

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Du kannst folgende HTML-Tags benutzen: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

*
To prove you're a person (not a spam script), type the security word shown in the picture. Click on the picture to hear an audio file of the word.
Anti-spam image