Mitglieder der Gemeinde – Amazing members of the community

28 . June 2017 , Wednesday  +++  Mitglieder der Gemeine 20.286 +++  Amazing members of the community 20.286  +++  God’s word for every day!  The heavens tell the glory of god.  Psalm 19.2 +++ #Dailywatchword

 

Ehre sei Gott

Gloria in excelsis Deo auf dem Spruchband eines Engels, Stiftskirche Schlägl (Oberösterreich)
Von Wolfgang Sauber – Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/

Ehre sei Gott

Ehre sei Gott in der Höhe

und Friede auf Erden den Menschen seiner Gnade.

Wir loben dich,

wir preisen dich,

wir beten dich an,

wir rühmen dich und danken dir,

denn groß ist deine Herrlichkeit:

Herr und Gott, König des Himmels,

Gott und Vater, Herrscher über das All,

Herr, eingeborener Sohn, Jesus Christus.

Herr und Gott, Lamm Gottes, Sohn des Vaters,

du nimmst hinweg die Sünde der Welt:

erbarme dich unser;

du nimmst hinweg die Sünde der Welt:

nimm an unser Gebet;

du sitzest zur Rechten des Vaters:

erbarme dich unser.

Denn du allein bist der Heilige,

du allein der Herr,

du allein der Höchste:

Jesus Christus,

mit dem Heiligen Geist,

zur Ehre Gottes des Vaters. Amen.

 

Glory to God

Glory to God in the highest

And peace on earth the man of his grace.

We praise you,

We praise thee,

We adore you,

We boast of thee and thank thee,

For great is thy glory:

Lord and God, King of Heaven,

God and Father, ruler of the universe,

Lord, only begotten Son, Jesus Christ.

Lord and God, Lamb of God, Son of the Father,

You take away the sin of the world:

Have mercy on us;

You take away the sin of the world:

Take our prayer;

You sit at the right hand of the Father:

Have mercy on us.

For you alone are the Holy One,

You alone the Lord,

You alone the highest:

Jesus Christ,

With the Holy Spirit,

To the glory of God the Father. Amen.

 

 

%d Bloggern gefällt das: